AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,8
1957 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Oldboy ?
5
9 critiques
4
44 critiques
3
89 critiques
2
69 critiques
1
30 critiques
0
17 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Vinz1
Si on fait abstraction du film coréen éponyme sorti dix ans avant, ce remake de Spike Lee est vraiment un bon film ! Les acteurs sont très crédibles, l’histoire (à peine modifiée par rapport à l’originale) tient la corde et le rythme va crescendo jusqu’à un twist des plus incroyables. Toutefois, le métrage séminal avait quelque chose de plus glauque, les scènes de combat étaient plus incroyables, certaines séquences moins elliptiques et l’acteur principal était phénoménal ! Néanmoins, j’ai trouvé la vengeance mieux amenée dans cette reprise, tout comme j’ai préféré le « méchant » de service, beaucoup plus crédible !
J’avais la curiosité malsaine de découvrir ce remake américain du chef d’œuvre coréen et bon, si il est bien moins brillant dans sa construction, son esthétique et a une fin beaucoup moins hardcore, je trouve que ça aurait pu être largement pur. C’est une version plus fade que l’original mais qui reste dans les grandes lignes fidèles et restent divertissantes, je trouve notamment les combats très brutaux c’est plutôt cool, même si on sent un Josh Brolin bien trop intouchable comparé au film original. Ça reste un moment plutôt sympa mais quitte à faire, revoyez l’original !
Grand amateur du "Old Boy" de Park Chan-Wook, j'imaginais le remake américain de Spike Lee au mieux comme inutile, au pire comme un mauvais film. Pourquoi faire ce remake sinon pour bénéficier de l'aura de l'original et de le dénaturer pour attirer en masse les spectateurs américains réfractaires aux films étrangers ? Oui mais autant ça peut se comprendre pour un thriller comme "Infernal Affairs", autant la démarche semble vouée à l'échec pour un film tel que "Old Boy". Finalement j'ai regardé ce remake avec indulgence et sans trouver ça nul je n'ai pas trouvé ça terrible. Il m'a surtout donné envie de revoir l'original pour comprendre pourquoi je trouvais le film de Spike Lee aussi médiocre. Si globalement l'histoire est la même, que certains éléments du scénario ont été changés sans que cela soit totalement discutable, c'est tout d'abord la réalisation de Park Chan-Wook qui enfonce totalement celle de Spike Lee. On ne reviendra pas sur la retranscription ou la disparition de scènes cultes du film coréen tant la comparaison est douloureuse (rien que la mythique scène de combat illustre l'écart). Là où Park Chan-Wook invente quelque chose quasiment à chaque plans, Spike Lee ne propose rien. C'est aussi dans la prestation de son acteur principal qu'on trouvera un avantage net au film d'origine, Josh Brolin ne démérite pas, mais comment rivaliser avec la folie et la puissance de Minh-Sik Choi ? "Old Boy" de Park Chan-Wook est un film complètement fou et excessif qui est parfaitement en harmonie avec sa culture coréenne, c'est pour ça qu'il en devient aussi fascinant pour qui est ouvert à ce style de cinéma, et comme dit initialement, vouloir assagir la bête pour la formater aux canons américains n'avait aucun sens et ne pouvait rien donner de bon.
Je crois qu'il s'agit du pire remake que j'ai pu voir. Si Old Boy de Park Chan-Wook était un excellent film, celui de Spike Lee s'avère être très moyen voir mauvais. Déjà, tout est moins bien écrit et réalisé. On ne ressent aucunement les vingt ans d'enfermement par rapport au quinze ans qui paraissaient interminables dans l'original. La scène de combat culte contre les hommes de main si réussie dans le premier est ici carrément ratée. On ne s'attache pas au personnage principal et les antagonistes ne sont pas crédibles une seule seconde. Pour ne rien arranger, les acteurs jouent tous comme des pieds à commencer par Josh Brolin que je n'ai jamais vu être aussi mauvais. Elizabeth Olsen n'est pas franchement plus convaincante et Samuel L. Jackson est en roue libre totale. Bref, il s'agit d'un remake américain basique et sans substance qui à l'audace de dénaturer l'œuvre originale pour se faire de l'oseille...
J’ai commencé à regarder ce film sans trop savoir et après cinq minutes: ah ouais, c’est un remake de ce film coréen que j’ai vu à la téloche il y a des années. Et bien contrairement à tous ces inconditionnels de l’original, j’ai trouvé le remake tout à fait passable. Par exemple
spoiler:
cette soi disant scène culte de la bagarre au marteau… ben je la trouvais débile dans l’original, ici c’est pas pire (dans l’original aussi les cons de méchants attaquaient bien tous un par un, comme des crétins, comme si une vraie bagarre se passait comme ça).
. Le scénario a été occidentalisé, c’est vrai, mais à mes yeux de péquenot c’est pas plus mal (la fin de l’original était encore plus tordue, mais inutilement à mon goût). Plus gore ne veut pas forcément dire meilleur. Bon pour le reste c’est, comme l’original, une adaptation de manga, hein, donc c’est pas un chef d’oeuvre, mais bon l’original n’était pas un chef d’oeuvre non plus, arrêtez de déconner.
. Le scénario a été occidentalisé, c’est vrai, mais à mes yeux de péquenot c’est pas plus mal (la fin de l’original était encore plus tordue, mais inutilement à mon goût). Plus gore ne veut pas forcément dire meilleur. Bon pour le reste c’est, comme l’original, une adaptation de manga, hein, donc c’est pas un chef d’oeuvre, mais bon l’original n’était pas un chef d’oeuvre non plus, arrêtez de déconner.
J'ai peut être raté un classique, je dois visionner l'original mais ce film est excellent du début à la fin. Perturbant, il nous laisse rentrer et se concentrer. Le rythme est bon, les acteurs excellent (S.L.J. va bien dans ce rôle de tarret lol). Le taff est fait, et bien je ne comprends pas ces critiques négatives même si l'original est pépite.
Pas grand chose à dire, à part ne perdez pas deux heures de votre vie, et regardez directement l'original !
Spike Lee est un grand réalisateur, c’est sûr, et ses films tournent toujours autour de la thématique des afro-américains aux Etats-Unis, mais c’est en 2013 qu’il change radicalement de direction en nous proposant un film sorti de nulle part, reprenant le long métrage de Park Chan-Wook de 2004 : « Oldboy ».
Je pense que vous connaissez déjà le résumé, mais pour les petits nouveaux le voici : un homme nommé Joe Doucett va se retrouver enfermer dans une chambre pendant 20 ans puis être libéré d’un coup, il n’a maintenant plus qu’un seul but : retrouver celui qui l’a enfermé et comprendre pourquoi.
Ce film est un pur plaisir, je sais que la plupart des gens qui l’ont vu le renient et préfèrent l’original coréen, mais je vous assure que ce remake américain vaut la peine d’être vu au moins une fois. Spike Lee imprime sa patte sur une histoire tout d’abord sombre et plutôt longue (je parle du film original) pour la transformer en film plus accessible, plus fun, plus coloré, et même plus humoristique (et aussi plus violent) ; tous ces points font que OUI on est bien loin du chef-d’œuvre coréen, mais NON, ce n’est pas un mauvais long-métrage pour autant.
Le plan séquence de la bagarre dans l’immeuble est repris et est super bien chorégraphié, le scénario ne brille pas énormément mais sa simplicité nous suffit.
Mais c’est surtout le talent des acteurs qui y est pour beaucoup, ils se donnent tous à fond et ça nous embarque : Josh Brolin nous livre sa meilleure performance avant Thanos en Joe Doucett avide de vengeance et d’explications, Elizabeth Olsen joue bien comme à son habitude en amante du héros, le méchant est magistralement joué par un Sharlto Copley au meilleur de sa forme, puis dans les rôles secondaires nous avons un Samuel L. Jackson toujours aussi délirant et la très belle Pom Klementieff en garde du corps du méchant ; j’ai même été comblé par le caméo de Rami Malek, court, mais plaisant.
Au final, un film dont on se souvient et qui fera plaisir aux moins exigeants d’entre nous.
Je pense que vous connaissez déjà le résumé, mais pour les petits nouveaux le voici : un homme nommé Joe Doucett va se retrouver enfermer dans une chambre pendant 20 ans puis être libéré d’un coup, il n’a maintenant plus qu’un seul but : retrouver celui qui l’a enfermé et comprendre pourquoi.
Ce film est un pur plaisir, je sais que la plupart des gens qui l’ont vu le renient et préfèrent l’original coréen, mais je vous assure que ce remake américain vaut la peine d’être vu au moins une fois. Spike Lee imprime sa patte sur une histoire tout d’abord sombre et plutôt longue (je parle du film original) pour la transformer en film plus accessible, plus fun, plus coloré, et même plus humoristique (et aussi plus violent) ; tous ces points font que OUI on est bien loin du chef-d’œuvre coréen, mais NON, ce n’est pas un mauvais long-métrage pour autant.
Le plan séquence de la bagarre dans l’immeuble est repris et est super bien chorégraphié, le scénario ne brille pas énormément mais sa simplicité nous suffit.
Mais c’est surtout le talent des acteurs qui y est pour beaucoup, ils se donnent tous à fond et ça nous embarque : Josh Brolin nous livre sa meilleure performance avant Thanos en Joe Doucett avide de vengeance et d’explications, Elizabeth Olsen joue bien comme à son habitude en amante du héros, le méchant est magistralement joué par un Sharlto Copley au meilleur de sa forme, puis dans les rôles secondaires nous avons un Samuel L. Jackson toujours aussi délirant et la très belle Pom Klementieff en garde du corps du méchant ; j’ai même été comblé par le caméo de Rami Malek, court, mais plaisant.
Au final, un film dont on se souvient et qui fera plaisir aux moins exigeants d’entre nous.
Hmmm ... j'ai eu du mal à entrer dans le film ,
On ne ressent absolument pas les 20 ans d'écart entre les deux époques .
N'ayant jamais vu l'original, je partais sans appréhension , l'idée du scénario est bonne , quant à la réalisation elle laisse à désirer.
J'étais habitué à d'autres registres de la part de Spike .
Cela se regarde tout de même.
On ne ressent absolument pas les 20 ans d'écart entre les deux époques .
N'ayant jamais vu l'original, je partais sans appréhension , l'idée du scénario est bonne , quant à la réalisation elle laisse à désirer.
J'étais habitué à d'autres registres de la part de Spike .
Cela se regarde tout de même.
Pour moi qui ai du mal à rentrer dans les films asiatiques, ce remake de Spike Lee du "oldboy" qui a défrayé la chronique est une bénediction et je l'ai donc pris comme un film que je voyais pour la 1ere fois sans comparaison d'aucune sorte. Une histoire en forme de point d'interrogation géant (un peu à la Jason Bourne sans l'espionnage) menée par un Josh Brolin aussi charismatique qu'exceptionnel. Quelques scènes d'action assez sauvages et un suspens qui nous entraine jusqu'au magistral twist final. Un thriller sans faute 4.5 / 5
Audrey L
Josh Brolin se donne à fond (et il est le seul). L'intérêt de Oldboy (2013) est d'abord de partager le scénario bluffant de son prédécesseur coréen sorti dix ans auparavant, pour un public plus large, donc une version édulcorée et américanisée. Aussi, n'attendez pas le grand cassage de tronche du spectateur proposé par le scénario coréen, digne d'un polar brillant. Mais on ne déteste pas pour autant ce remake, surtout du fait de Josh Brolin qui se décarcasse pour tenir le film à lui seul (et y réussit plutôt bien). Il faut dire que niveau réalisation, on a rarement vu Spike Lee aussi absent, on aurait pu l'interchanger avec un autre metteur en scène que l'on n'aurait pas vu la différence. Pire, dans ce style transparent qu'il nous propose, il semble avoir envie de faire des références au film original mais le fait avec beaucoup de maladresse : on ne comprend pas le délire de la nourriture asiatique pour les prisonniers si l'on n'a pas vu le film coréen, le poulpe que regarde Josh Brolin en entrant dans le restaurant renvoie évidemment à l'atroce scène de dégustation de poulpe vivant dans le film original... Et l'on regrette aussi que tout ici soit aussi lisse : le méchant sans charisme (compensé par une histoire familiale bien plus osée que celle du coréen) et la violence adoucie (au lieu d'une séance édentement au marteau pour Samuel L. Jackson, on se contentera de lacérations au cou). En contrepartie, on préfère largement la fin revue et corrigée de ce remake (qui préfère rester dans la morale) et l'allongement du temps passé sur les scènes de détention (le personnage sortait au bout de vingt minutes à peine dans l'original, ici au moins on a le temps de voir la folie s'installer dans le personnage séquestré). On assiste donc à un mélange d'un Spike Lee sans saveur avec des incursions étranges dans le film original. Mais Josh Brolin se donne vraiment du mal pour porter seul le film, et ce remake est un petit bain appréciable si l'on a peur de se lancer dans le grand bassin du film original.
Ah là là ! quelle horrible manie ont ces américains de réaliser systématiquement des remakes de films étrangers à succès. Dans la quasi-totalité des cas, ceux ci sont moins bons que les originaux. Spike Lee s'attaque ici à un des meilleurs thriller de l'histoire du cinéma : le "Old Boy" de Park Chan Wook. Pourquoi un refaire un film qui est, à la base, déjà un chef d'oeuvre ? L'entreprise est forcément ardue et le résultat râté. Spike Lee s'en sort honorablement bien qu'il patisse de la comparaison avec la version coréenne. En dehors de Josh Brolin qui nous livre une superbe prestation, tout en dessous, et bien en dessous, du long métrage coréen. Assez peu d'intérêt au final. Ce remake est de fait un thriller juste passable, sans éclat.
Je l'admets j'ai regardé ce film avec une moitié d'esprit car je n'aime pas l'original coréen et donc il aurait dû être condamné avant le générique de début. Cependant une fois que j'ai dépassé ma propre pompe j'ai été agréablement surpris et je ne pense pas qu'un remake aurait pu être mieux fait. Ce remake est bien mieux que l'original beaucoup mieux. Cela dit en tant que film indépendant et pour le spectateur qui ne connaît pas le film de 2003 c'est un très bon visionnage. Les scènes de combat étaient divertissantes et les interprétations sont bonne. Il y a un bon rythme et l'histoire est bonne. En gros rien de mauvais. En fait je pensais que la photographie était meilleure que l'original...
Je vois beaucoup de critiques négatives au sujet de ce remake, alors qu'il s'agit d'un thriller puissant, sans temps mort, servi efficacement par les acteurs à l'affiche. Du suspense et de l'action, avec un twist final ahurissant. Je recommande cette version américaine.
Artriste
Remake du film du même nom de Park Chan-wook, Old Boy version Spike Lee malgré les critiques négatives est je trouve aussi bon que l'original. Vraiment je ne comprend pas sa note car ce thriller est parfaitement maîtriser du début à la fin. Il est vrai qu'on assiste exactement à la même histoire et que certaines scènes sont du copié/collé mais ça reste bien fait donc j'ai pris du plaisir. C'est bien rythmé, c'est à la fois brutal, violent, vulgaire, froid et sans concessions. L’intérêt de ce remake ce sont les acteurs choisit et ici on a du très bon avec un Josh Brolin excellent. C'est une véritable machine et il a le physique parfait pour jouer ce rôle. Le duo qu'il forme durant une bonne partie du film avec Marie est bon et son pote Chucky est un bon personnage. Sharlto Copley interprète le méchant et on a aussi le droit à Samuel L Jackson qui est véritablement énorme. Les scènes avec lui sont jubilatoire notamment
spoiler:
celle de torture
. Evidemment on retrouve aussi spoiler: la scène iconique ou Joe est seul face à une horde d'ennemis et qu'il les élimines tous le tout filmer avec un traveling timide mais qui envoie du lourd
. D'ailleurs niveau réalisation c'est du propre, Spike Lee maîtrise son sujet et reproduit parfaitement ce qui doit être reproduit. La b.o. pour sa part est de qualité. Reste une fin marquante avec sa révélation atroce qui clôt parfaitement cette histoire de vengeance. N'écoutez pas les autres et fiez-vous à moi, je vous le dit Old Boy version 2013 est un bon remake qui mérite d'être vu même si on a vu l'original qui est aussi un très bon film.
. Evidemment on retrouve aussi spoiler: la scène iconique ou Joe est seul face à une horde d'ennemis et qu'il les élimines tous le tout filmer avec un traveling timide mais qui envoie du lourd
. D'ailleurs niveau réalisation c'est du propre, Spike Lee maîtrise son sujet et reproduit parfaitement ce qui doit être reproduit. La b.o. pour sa part est de qualité. Reste une fin marquante avec sa révélation atroce qui clôt parfaitement cette histoire de vengeance. N'écoutez pas les autres et fiez-vous à moi, je vous le dit Old Boy version 2013 est un bon remake qui mérite d'être vu même si on a vu l'original qui est aussi un très bon film.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse