Mon compte
    Netflix : les abonnés en colère à cause de mauvais doublages sur certaines séries
    Mégane Choquet
    Mégane Choquet
    -Journaliste
    Journaliste spécialisée dans l'offre ciné et séries sur les plateformes quel que soit le genre. Ce qui ne l'empêche pas de rester fidèle à la petite lucarne et au grand écran.

    Plusieurs séries Netflix rencontrent des problèmes de doublage et de son sur la plateforme et les abonnés n'ont pas manqué de manifester leur colère sur les réseaux sociaux.

    Depuis quelques jours, Netflix rencontre quelques problèmes techniques sur certaines de ses fictions, qui concernent le doublage et le son. En effet, les abonnés ont constaté des décalages entre le doublage français et la prise de parole réelle des acteurs, des bruitages approximatifs ou tout simplement une absence de doublage.

    Très mécontents, les internautes n'ont pas manqué de manifester leur colère sur les réseaux sociaux afin de faire remonter le problème à Netflix. Selon les réclamations que l'on peut recenser, on constate que ces problèmes techniques concernent des nouvelles séries comme des anciennes. Parmi les fictions citées, on retrouve Manifest, le thriller espagnol La nuit sera longue et Boo, bitch, la nouvelle comédie avec Lana Condor (À tous les garçons que j'ai aimés).

    La nuit sera longue
    La nuit sera longue
    Sortie : 2022-07-08 | 45 min
    Série : La nuit sera longue
    Avec Luis Callejo, Alberto Ammann, José Luis García Pérez
    Spectateurs
    3,1
    Voir sur Netflix

    Outre ces séries qui rencontrent un certain succès sur la plateforme, il y a aussi les cartons planétaires de Netflix qui sont touchés par ces soucis techniques, notamment Stranger Things ! Une internaute a remarqué qu'un des épisodes n'avait tout simplement pas de doublage français encore disponible au moment où elle a fait remonter l'information.

    Pour le moment, Netflix n'a pas réagi à ces demandes et ces sollicitations des abonnés, qui sont de plus en plus à se plaindre des problèmes techniques. Ce n'est d'ailleurs pas la première fois que les internautes quémandent les doublages français pour leurs séries ou signalent que les doublages ne sont pas bons ou inexistants.

    Parfois, le compte @Netflixhelps encourage les internautes à signaler les problèmes sur le site dédié. Mais ils semblent bien persister, au grand dam des abonnés.

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Back to Top