Actrice vue dans Tellement Proches et Welcome, Audrey Dana passe derrière la caméra en 2014 avec la comédie Sous Les Jupes des Filles, qui suit onze femmes, mères de famille, femmes d'affaires, copines, maîtresses ou épouses... Ce film choral possède un casting féminin 4 étoiles, avec notamment Isabelle Adjani, Vanessa Paradis, Sylvie Testud, Laetitia Casta, Audrey Fleurot et Géraldine Nakache.
Une autre actrice aurait pu partager l'affiche avec ces dernières : Mélanie Laurent devait en effet participer au long-métrage et a fortement contribué au projet avant le tournage. Mais la comédienne a dû y renoncer en raison de sa grossesse. Le rôle de Rose, la femme d'affaires glaciale qu'elle devait tenir, est revenu à Vanessa Paradis. Audrey Dana se souvient de ce changement : « C'est le seul rôle que [Vanessa] n'aurait pas choisi. Elle était tétanisée. Moi, toujours envahie par l'image de Mélanie, terrorisée. Et dès la première prise, bam ! C'était Vanessa et personne d'autre. »
Audrey Dana et Mélanie Laurent répareront ce rendez-vous manqué l'année suivante avec Boomerang de François Favrat, dans lequel elles se donnent la réplique.