Sara Lance est de retour dans Arrow ! L’héroïne incarnée par Caity Lotz va délaisser ses Legends of Tomorrow le temps d’un épisode, qui verra les trois incarnations de la justicière Black Canary se réunir pour la toute première fois : Sara donc, sa sœur Laurel (Katie Cassidy) et Dinah Drake (Juliana Harkavy), l’actuelle Black Canary dans la septième saison de la série DC Comics.
Pour rappel, Caity Lotz était préalablement apparu cette saison dans Arrow, à l’occasion du 150e épisode de la série : Sara, son personnage, avait en effet été vue comme témoin interrogé dans le faux-documentaire qui avait été monté par un admirateur de l’Archer Vert incarné par Stephen Amell.
Intitulé Lost Canary et décrit par la showrunneuse de la série Beth Schwartz comme un hommage à Birds Prey (le Suicide Squad au féminin de l’univers DC Comics), cet épisode spécial d'Arrow sera diffusé au cours du printemps sur la CW aux Etats-Unis, puis quelques jours plus tard chez nous sur Netflix France.