C’est une erreur qui n’a échappé à personne, et encore moins à Michel et Michel nos deux experts de l’émission Faux Raccord. Dans la série Netflix One Piece, une bourde intervenue au moment du tournage a suscité la moquerie des internautes.
Si l’essentiel des gaffes de l’adaptation live-action du célèbre manga consiste en de simples faux raccords d’un plan à l’autre, une erreur impliquant l’épée d’un des protagonistes a néanmoins sauté aux yeux de nombreux fans de la série.
Dans la bataille qui l’oppose aux sbires du colonel Morgan, Roronoa Zoro (incarné par Mackenyu) exécute une roulade avant de repartir de plus belle à l’attaque. Le souci est qu’en effectuant ce mouvement, l’acteur nippo-américain voit son épée en plastique plier sous son poids. Une simple gaffe mais qui porte néanmoins atteinte à toute la crédibilité du combat.
En toute logique, la séquence n’a pas manqué de faire réagir les internautes pour immédiatement rejoindre le panthéon des faux-raccords les plus moqués de la toile (mais rien ne battra jamais le gobelet Starbucks aperçu dans Game of Thrones).
Quelques semaines après le lancement de la série, des internautes ont toutefois remarqué que Netflix a modifié en toute discrétion la séquence. Désormais, le sabre de Zoro ne se plie plus et le faux raccord n’est donc désormais plus visible… à ceci près qu’internet n’oublie jamais rien, et Michel et Michel non plus !
La première saison de la série live-action One Piece est à retrouver dès à présent sur Netflix.
Découvrez la liste des séries actuellement disponibles sur la plateforme !