La pension de famille Mesureux constitue à Paris l'un des refuges où les Russes blancs essaient de s'adapter à une nouvelle existence, loin de leur pays. Parmi eux, Vassia aime Hélène mais elle lui préfère le prince Fedor. Au cours d'une chasse, Fedor est blessé et Hélène décide de travailler pour payer la clinique. Vassia refuse et l'aide.