A Grenade, dans les ruelles à flanc de colline de l'antique quartier de l'Albaysin, on suit deux artistes dont la réputation n'est plus à faire - le danseur flamenco Manuel Santiago Maya, dit " Manolete " et son cousin, le chanteur Jaime " El Parron " Heredia. – en train de transmettre leur art à leurs filles respectives, Judea et Marina.
Comme son père, Judea danse comme elle respire. Elle a tout appris de lui : l'expressivité des mouvements de bras et le "taconeo" infernal qui appuie et augmente la complexité rythmique du flamenco.
Jaime, à la voix blanche et éraillée comme les murs de la ville, a enseigné à sa fille Marina les rythmes et les accents du chant flamenco au cours des longues nuits passées dans les caves de l'Albaysin et du Sacromonte. Aujourd'hui, la fille dépasse le père, par son talent, par la manière qu'elle a de se réapproprier la tradition ... Marina et Judea, 20 printemps chacune, sont maintenant prêtes à porter haut le flambeau de l'art flamenco.