Ce film documentaire, tourné en 1996 et 1997, brosse un tableau authentique de la situation de guerre civile qui perdurait alors en Irlande du Nord. La vie y oscille entre normalité, violence et chômage, racontée par des personnes appartenant aux classes populaires. Mais qu’y a-t-il de normal dans un pays qui ne connaît pas la paix et où la violence dicte la vie publique et privée ? Sans se ranger du côté de l’une ou de l’autre des parties, Hans-Erich Viet observe cette société divisée.