Saison 7, épisode 9 - "Le Sens du Sacrifice" ("Hiro Yoshimura")
Dès l'ouverture, Matt fait part de sa décision de quitter Los Angeles pendant quelques semaines afin d'accompagner Ava au Brésil où un chirurgien esthétique a accepté de s'occuper de son petit garçon. Il demande alors à ses pères - Christian, son père biologique et Sean, celui qui l'a élevé - de garder sa fille (fille qu'il a eue avec Kimber, qui s'est suicidée en se jetant d'un bâteau quelques épisodes plus tôt). Christian et Sean ne l'entendent pas de cette oreille et pensent qu'il s'apprête à faire une grosse bêtise.
Les deux hommes décident de prouver leur attachement à Liz en lui proposant de devenir leur associée : le cabinet porte désormais le nom de Troy, McNamara et Cruz. Suit leur première consultation à trois - qui est également le dernier cas de la série - avec Hiro Yushimura, une star assez âgée de l'industrie porno japonaise qui a besoin d'un gros coup de bistouri pour pouvoir poursuivre sa carrière aux Etats-Unis. L'homme, qui a fait une crise cardiaque quelque temps après la mort de sa femme, demande qu'on le débarrasse de la large cicatrice qui lui larde le torse. Comme cet homme qui accepte son âge mais souhaite effacer les stigmates d'un passé douloureux, nos deux héros vieillIssants sont peut-être enfin prêts à se réconcilier avec la vie avant qu'il ne soit trop tard.
Christian s'invite dans la limousine d'Ava pour la menacer. Elle conclut un marché avec lui : s'il accepte d'opérer son enfant, elle rompt avec Matt. Sans transition, les deux collègues et amis de longue date s'acoquinent avec les actrices qui ont accompagné leur patient. Sean finit sur les rôtules pendant que Christian connaît une nuit agitée, toujours hanté par le souvenir de Kimber, qui le prévient que Sean est en train de se tuer à petit feu.
Warner Bros. Television
Dans un retournement de situation très inattendu, Ava décide d'abandonner son bébé lorsqu'elle apprend que, malgré le travail de Sean et Christian, il gardera des séquelles au visage. Elle prétend qu'elle n'est pas prête à mener de nouveau une vie de paria en raison de la différence de son fils. Liz, de son côté, fait part à Sean de son intention de ne pas révéler à leur futur enfant qu'il est le père. Elle veut que ce soit son enfant, pas le "leur". Sean finit par se faire à cette idée.
Lors du tournage d'un de ses nouveaux films, Hiro Yushimura, la star du porno, a eu une nouvelle crise cardiaque alors qu'il jouit. Sa mort laisse Sean et Christian perplexes. Matt tente quant à lui, en vain, de reconquérir Ramona, trop humiliée pour accepter ses excuses. Christian et Sean acceptent toutefois qu'il récupère sa fille.
Lors d'une scène émouvante, tous les personnages principaux sont réunis pour fêter le départ de Julia. Christian annonce à Sean qu'il ne veut plus travailler avec lui et qu'il souhaite le libérer de ses engagements avec le cabinet. Il lui force en réalité la main pour qu'il embrasse enfin la destinée dont il rêve depuis plusieurs mois : rejoindre une mission humanitaire pour soigner les plus démunis dans des pays en difficultés et retrouver le fils d'Ava auquel il s'est attaché et qu'il aimerait élever. Sean accepte et son nom disparait de la plaque du cabinet qui devient Troy et Cruz.
Les derniers instants de Nip/Tuck se déroulent à l'aéroport de Los Angeles. Persuadé que c'est avec elle qu'il doit finir ses jours et avec la bénédiction de ses parents, Matt rejoint Ava, lui présente sa fille et tous les trois partent ensemble vers de nouvelles aventures loin du tumulte de la Cité des Anges. Christian accompagne Sean pour lui dire au revoir puis s'éloigne sans se retourner, fidèle à lui même.
Le générique de Nip/Tuck :
