Mise à jour - le 30 août 2010 : James Cameron a annoncé que les bonus de l'édition collector d'Avatar contiendront 45 minutes de scènes coupées aux effets spéciaux non finalisés. Le réalisateur ajoute également que les scènes sur Terre de Jake Sully (Sam Worthington), avant son départ pour Pandora, seront incluses dans les 16 minutes supplémentaires.
Une version longue d'une version longue ? On avait jamais vu ça ! Le réalisateur James Cameron a annoncé que les éditions collector DVD et Blu-ray de son Avatar proposeront de nouvelles séquences inédites. Cette "alternate reality version" rallongera de près de 16 minutes le film original, incluant les 9 minutes d'images inédites présentées dans l'édition spéciale ! En revanche, toujours pas de Blu-ray 3D à l'horizon... Les collector DVD et Blu-ray seront disponibles en novembre et Avatar : Special edition sera visible dès le 1er septembre (hors avant-premières) dans les salles 3D et IMAX 3D.
James Cameron répond aux internautes d'Allociné
Alexis Hyaumet avec Associated Press et The Playlist