Jing vit avec sa mère et ses grands-parents dans un petit village de pêcheurs, au sud de la Chine. Au lieu d’aller à l’école, l’adolescente sourde-muette préfère passer ses journées sur le bateau de son oncle, mentalement déficient. Mei, jeune fille du même âge, est quant à elle une citadine. Musicienne de rock, elle fait la tournée des clubs et rêve de mener sa vie comme elle l’entend. Quand Jing arrive en ville pour rejoindre son père Zhang, les deux femmes se rencontrent: Mei est la maîtresse de Zhang. Malgré leurs distances, ils parviennent à s’ouvrir les uns aux autres et à construire une relation émotionnelle qui leur révèlera d’autres horizons.
Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 2012, Meilleurs films Drame, Meilleurs films Drame en 2012.