Partager sur WhatsAppPartager sur FacebookPartager sur Twitter
Synopsis
En Angleterre, tout le monde ou presque a déjà lu "Kill a Mockingbird" (traduit en français sous le titre "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur"). Ce livre avait obtenu le prix Pulitzer en 1961. C'est le premier et unique romain écrit par Harper Lee. L'autrice ne s'est plus exprimée publiquement depuis 1964 et n'a jamais publié d'autres textes. Autour d'interviews avec quelques célébrités et des proches de Harper Lee, Mary Murphy tente de retracer l'histoire de cette femme étonnante.
Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur a fait l'objet de différentes traductions françaises. Le roman a été ainsi édité ici sous deux autres titres: Quand meurt le rossignol ou Alouette je te plumerai.
Un roman adapté à l'écran
Le roman "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur" a été porté à l'écran sous le titre Du silence et des ombres en 1962. Robert Mulligan en est le réalisateur et Gregory Peck y tient l'un des principaux rôles.