AlloCiné
Mon compte
à partir de 6 ans
Emile est envoyé à Berlin par sa mère avec de l'argent à remettre à sa grand-mère. Mais un voleur s'empare de l'argent dans un train. Une fois arrivé à Berlin, Emile suit la trace du voleur et, aidé par un groupe d'enfants qui se fait appelé "les détectives", il se lance à sa poursuite.
neuf à partir de 12,65 €
neuf à partir de 24,77 €
neuf à partir de 12,65 €
neuf à partir de 24,77 €
Voir toutes les offres DVD BLU-RAY
1:17
T-Tiff
"Emile et les détectives" est un vieux film allemand datant de 1931. Pas de lien avec la guerre ou quoi que ce soit de ce genre. Il ne présente, donc, aucun intérêt historiquement. La qualité de l'image est fortement dégradée, avec un noir et blanc de très mauvaise qualité. Les acteurs sont assez mauvais, surtout les enfants. Le scénario est mauvais, peu intéressant, cependant, certains passages peuvent sembler drôles même si ce ...
Lire plus
Lire plus
Le livre (1929) est une borne dans la littérature enfantine. Avant, il s'agissait de contes plutôt moralisateurs, dont les plus lisibles sont ceux de la comtesse de Ségur. Emil und die Detektive ouvre la voie à de purs récits d'aventures, comme le Club des cinq (Five on a Treasure Island, 1942) ou Fifi Brindacier (Pippi Långstrump, 1944) et sans doute bien d'autres.
En 1931, la UFA produit la première version cinématographique de ce roman ...
Lire plus
Lire plus
Adaptation
Emile et les Détectives de Gerhard Lamprecht est une adaptation du roman éponyme pour enfants de Erich Kästner. Le livre, paru en 1929, a été vendu à plus de deux millions d'exemplaires en Allemagne et traduit en 59 langues. Au vu de ce succès, l'écrivain allemand a écrit une suite intitulée Emile et les trois jumeaux publiée en 1949.
Réécriture du scénario
Lors de la première lecture du scénario, l'auteur Erich Kästner n'était pas satisfait. Il a donc décidé de le réécrire lui-même avec Emeric Pressburger, mais ils ont terminé la nouvelle version trop tôt. Pour utiliser le temps supplémentaire, la production a alors demandé à Billy Wilder de corriger le scénario et d'en écrire une autre version, qui a été utilisée pour le film.
Un livre qui inspire
En plus du long-métrage de Gerhard Lamprecht, sept autres adaptations du roman de Erich Kästner ont été réalisées dans de nombreux pays, comme l'Argentine, les Etats-Unis, le Japon et l'Allemagne, de 1935 à 2001.
4 Secrets de tournage
Nationalité
Allemagne
Distributeur
Splendor Films
Année de production
1931
Date de sortie DVD
03/07/2018
Date de sortie Blu-ray
-
Date de sortie VOD
-
Type de film
Long métrage
Secrets de tournage
4 anecdotes
Budget
-
Date de reprise
25/11/2015
Langues
Allemand
Format production
-
Couleur
N&B
Format audio
-
Format de projection
-
N° de Visa
18019
Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 1931, Meilleurs films Aventure, Meilleurs films Aventure en 1931.