Lors de la 11ème cérémonie des Oscars, Vous ne l'emporterez pas avec vous a été récompensé par les Oscars du Meilleur Film et du Meilleur Réalisateur.
La société de production Columbia a déboursé 200 000 dollars pour acquérir les droits nécessaires à l'adaptation de la pièce écrite par George S. Kaufman et Moss Hart.
Le film marque les retrouvailles de Lionel Barrymore et Donald Meek, qui avaient déjà joué ensemble dans La Marque du vampire, un film d'horreur réalisé par Tod Browning, sorti en 1935.
Vous ne l'emporterez pas avec vous marque la première collaboration entre le comédien James Stewart et le réalisateur Frank Capra. Les deux hommes collaboreront par la suite sur Mr. Smith au sénat (1939) et La Vie est belle (1946).
Lionel Barrymore interprète le grand père de Jean Arthur dans le film, alors que dans la réalité il n'a que 22 ans de plus que lui.
Si le papi Vanderhof porte des bequilles durant Vous ne l'emporterez pas avec vous, c'est que Lionel Barrymore, lui-même, était obligé d'en porter pendant le tournage, à cause de son arthrose.