James Marsters, le vampire péroxydé de Buffy, donne la réplique, dans cet épisode de la saison 2 de Metal Hurlant, à Michael Biehn, immortalisé à l'époque dans Terminator.
"Whisky in the jar", comme les autres inédits de la saga adaptée de la bande dessinée des années 1970, sera prochainement diffusé sur France 4.
Pascal Muscarnera
Metal Hurlant Chronicles... la série SF française exportée aux USA