Jusqu'ici, malgré des audiences confidentielles (dépassant rarement le million de téléspectateurs), Damages survivait sur FX grâce à d'excellentes critiques presse et de nombreuses nominations dans les grandes cérémonies de récompense pour ses actrices. Seulement voilà, la série commence à coûter trop cher en comparaison du peu qu'elle rapporte. Les producteurs, prévenus que la série avait peu de chances d'être renouvelée par FX, se sont donc mis en tête de la poursuivre sur une autre chaîne l'année prochaine. Ils ont ainsi démarché le réseau DirecTV, à qui l'on doit le rachat de Friday Night Lights après la défection de NBC, et les négociations viennent de commencer. Impossible de dire à ce stade si l'issue sera favorable ou non. Après une saison 2 en demi-teinte, la saison 3 rapporte tous les suffrages. Il s'agirait donc d'une opération bénéfique pour tout le monde (FX garderait les droits de diffusion en deuxième fenêtre après DirecTV).
Jean-Maxime Renault avec EW