La voix off sous toutes ses formes - Page 8

Nombreux sont les réalisateurs de documentaires soucieux de rendre leur point de vue sur le réel. Pour cela, il y a évidemment le regard, mais la voix est souvent un moyen d'imposer un ton ou un caractère : tour à tour moralisatrice, politique ou poétique, place à la "docu-voix-off" !

"Moore than less..."
Les films : Bowling for Columbine (2002), Fahrenheit 9/11 (2004), Sicko (2007), Capitalism : A Love Story (2009)... de Michael Moore
La voix off du documentariste : Michael Moore

Quel cinéphile digne de ce nom n'a encore jamais entendu parler de Michael Moore, réalisateur, entre autres, des brûlots Bowling for Columbine, Fahrenheit 9/11 et bientôt Capitalism : A Love Story ? Unique en son genre, l'un des cinéastes les plus controversés de ces dernières années a développé un style caractéristique, à la lisière du documentaire et du pur divertissement. Et le pouvoir de la voix off y est pour beaucoup : des propos délibérément démonstratifs servent sa verve polémique et militante, ce qui n'exclut par pour autant une ironie mordante et un ton souvent sarcastique !

La conscience tranquille
Les films : Les documentaires écologiques comme Home de Yann Arthus-Bertrand (2009), Le Syndrome du Titanic de Nicolas Hulot et Jean-Albert Lièvre (2009)...
Les voix off des documentaristes : Yann Arthus-Bertrand, Nicolas Hulot.

C'est la mode en ce moment : une personnalité se lance dans le monde du Septième Art et prête sa connaissance et son savoir (trop souvent) en voix off, délivrant ainsi un message afin de sauver notre planète. Al Gore a lancé ce nouveau genre (Une Vérité qui Dérange) qui a été suivi par Leonardo DiCaprio dans La 11e Heure, le dernier virage, Yann Arthus-Bertrand avec Home, et Nicolas Hulot avec Le Syndrome du Titanic, sans compter tous les films animaliers des huit dernières années (lancé par Le Peuple migrateur, jusqu'à The Cove - La Baie de la honte)...

L'auto-analyse de la voix off
Le film : Grizzly Man de Werner Herzog - 2005
La voix off du documentariste : Werner Herzog

Les documentaires de Werner Herzog sont tous uniques en leur genre. Il faut dire que la voix du réalisateur, d'origine allemande, y est pour beaucoup. Désireux de s'attacher au plus près de son sujet jusqu'à mettre sa vie en péril, le réalisateur de Fitzcarraldo n'a qu'un objectif : s'identifer au maximum aux personnages qu'il filme jusqu'à se remettre en question et méditer sur son métier de réalisateur, de documentaliste et d'artiste.

Agnès intime...
Le film : Les plages d'Agnès d'Agnès Varda - 2008
La voix de la documentariste : Agnès Varda

C'est sans doute l'une des cinéastes la plus singulières de son temps, et elle ne cesse encore et toujours de nous étonner. Agnès Varda, dans son dernier opus, flirte avec l'autoportrait filmé... mais c'est tellement bien plus que cela ! Naviguant parmi ses images, sa voix revient sur un passé artistique prolifique, nous entraîne dans un univers intérieur, nous dévoile une intimité mais surtout, nous fait voyager à travers son petit monde de cinéma...