Adam et Béatrice forment un couple harmonieux qui se construit sur la fidélité. Mais lorsqu'Adam apprend que sa moitié a fauté un soir avec Carl, le petit ami de Diana, il se lance à la conquête de celle-ci.
Le directeur d'un grand théâtre emmène son auteur fétiche, en panne d'inspiration, en vacances sur la Côte d'Azur. Il espère que ce séjour lui rendra sa verve créatrice.
Provenant d'une oeuvre représentée pour la première fois à Bordeaux en 1789, La Fille mal gardée a été mis en scène par différents chorégraphes au 19e siècle. Frederick Ashton a fait entrer ce ballet dans le 20e siècle en créant une version qui est devenue un classique incontournable du répertoire du Royal Ballet.