Au matin du 31 decemebre 1999, une equipe de cinema monte sur la colline de Babilonia ou se trouvent deux favelas, Chapeu Manguerira et Babilonia. Ce sont les plus proches de Copacabana, ou a minuit plus d'un million de personnes vont se reunir pour voir les feux d'artifice.