Boumir Perdozan, fils unique de la redoutable dictatrice de Mordurie, est un dangereux tyran dans la vie, mais également un fan inconditionnel de Karine Véga, l’ancienne gloire de la chanson française, qui a interprété le tube « Kiss My Heart » au début des années 2000. Quand cette dernière est invitée par Boumir pour un concert privé dans sa villa du Sud de la France, la DGSE profite de l’occasion pour infiltrer un agent secret dans le groupe musical, et tenter de récupérer certaines informations « sensibles ». Mais les meilleurs agents de terrain français se retrouvent subitement à manquer, et la DGSE est contrainte d’envoyer en mission Yannick Dupuis, leur informaticien manche et trouillard...