Nico profite de l'été à Berlin avec sa meilleure amie Rosa, lorsqu'une attaque raciste la tire de son quotidien insouciant. Traumatisée par ce crime, elle décide qu'elle ne sera plus jamais une victime, et s'entraîne avec un champion du monde de karaté.