Il est photographe médical, compétiteur de water polo, romantique, adoré par les femmes. Pour une nuit il devient prisonnier avec une balle dans le pied, ennemi du régime, victime de la police politique avant la chute du Mur. Le Mur tombe, mais Simon refuse de devenir un héro. Trente ans plus tard, l’histoire revient avec un film des services secrets de la Partie communiste.