Ah Loong, un chinois de 19 ans, tient une échoppe de DVD piratés, mais c'est avant tout un indécrottable romantique s'adonnant à une passion : lire et écrire de la poésie. Sa vie va prendre un autre tournant quand surgit Orked, une jeune malaisienne de 16 ans, à la recherche des films de Wong Kar-Wai…Dans ce film, Yasmin Ahmad dresse le portrait d'une Malaisie conservatrice, qui peine à accepter la mixité et la liberté amoureuse.