Suite au succès d'Emmanuelle, le nom de Sylvia Kristel, ancien mannequin hollandais, restera indissociable d'une saga érotique comportant trois autres volets cinématographiques : Emmanuelle 2 (1975), Emmanuelle 3 (1977) et Emmanuelle 4 (1984).
François Leterrier succède à Just Jaeckin et Francis Giacobetti à la réalisation de ce troisième opus d'Emmanuelle. C'est à lui que l'on doit la mise en scène des comédies Les Babas cool (1981), Le Garde du corps (1984) et Tranches de vie (1985).
Après Pierre Bachelet, c'est Serge Gainsbourg qui a composé la musique de ce troisième épisode d'Emmanuelle.