Je précise avant tout (comme pour la récente critique de The Crow) non je n'ai pas vu le film de 2022. J'y suis donc allé sans avoir vu l'original comme référence (même si nous allons en parler quand même par la suite).
Pour donner un avis rapide, j'ai vraiment aimé ce Speak No Evil qui jouit d'une atmosphère oppressante et dérangeante au possible. Ici pas de screamers toutes les 5 minutes, pas de profusions de sang inutiles, simplement un James McAvoy terrifiant et une histoire efficace. Le film prend son temps, installe parfaitement le décor, les différents personnages, la tension monte progressivement et le tout rend le final du film impactant et éprouvant. J'ai trouvé pertinent qu'il prenne autant de temps, la structure est similaire à un film comme Get out, à savoir 1h30 de "préparation" et 20 dernières minutes intenses, dynamiques et sanglantes. Le film en profite pour faire quelques clins d'œil à Shining
(la plus évidente : la scène où Paddy est furieux et passe sa tête et son bras dans la fente de la porte, scène d'ailleurs visible dans la bande annonce il me semble, une autre référence plus subtile : la baignoire bleue qui ressemble étrangement à celle de Shining...)
Difficile de parler de ce film sans évoquer la (nouvelle) prestation incroyable de James McAvoy qui est juste excellent. Comme dans Split, son personnage a plusieurs facettes
(lors de la première partie, un "père de famille" sympathique avec qui on aimerait aller en vacances, puis un Paddy plus étrange, plus rustique. Enfin un troisième Paddy complétement fou et violent. Paradoxalement, ce n'est pas à la fin du film où j'ai trouvé son personnage le plus flippant mais bien vers le milieu du film quand il commence à changer d'attitude petit à petit...)
Autre performance à souligner, celle de Dan Hough qui joue le rôle du malheureux Ant. En plus d'être un personnage très touchant, il a le droit à quelques scènes de tension terriblement efficaces.
(sans parler de son ultime scène absolument glaçante)
Pour citer quelques petits défauts, je dirais que la réalisation est assez convenue et classique. Pour un film de ce genre, je m'attendais à plus d'idées de mise en scène également
(il y a une scène où Ben et Louise discutent et l'on voit en arrière plan, dans le vitrail de la porte de la chambre, Paddy en train de les observer)
J'aurais aimé voir plus de détails inquiétants de ce genre mais hélas les véritables scènes de tension débutent tardivement. De plus, pour avoir lu la fin du film original, je trouve la conclusion de ce film trop simpliste.
(dans l'original Patrick (Paddy) tue tout le monde et coupe la langue d'Agnes. Ici tout finit bien et rend un peu bancal le concept du film à mon sens...comment ça se fait qu'eux ont réussi alors que l'on voit que de nombreuses familles y sont passées ?)
Pour conclure, c'est un très bon thriller horrifique avec un James McAvoy une nouvelle fois diablement efficace. Il y a des petits défauts ; j'aurais préféré également avoir la fin du film original avec un tel casting, mais dans l'ensemble c'est très réussi et Speak No Evil nous rappelle qu'il ne faut pas oublier son doudou....