Kin Min, jeune coréen, se retrouve au japon pour le travail de son père. C'est un potier de grand tallent qui doit donner des cours pendant un an à l'université. Min va donc devoir s'y faire. Il décide de visiter un peu Kyoto pour son premier jour. Alors qu'il a un accident de vélo, blessé il va se soigner à la fontaine d'un temple. C'est là qu'il a le coup de foudre pour Nanae, une jeune japonaise. Malgré la barrière de la langue qui les sépare ils vont apprendre à se connaître. Mais Nanae a quelques problèmes qui vont avoir un impact sur leur relation.