Je suis sûr que vous connaissez Fatih Akin, ne serait-ce que grâce aux 2 excellents films que sont "Head On" et "De l'autre côté". Autant dire qu'un nouveau film de lui est attendu avec une certaine impatience . Et bien, ce coup ci, c'est plutôt la déception ! Certes, je connais des gens très bien qui ont aimé ce film, mais, pour ma part, bof, bof ! On y fait la connaissance de Zinos, un jeune allemand d'origine grecque qui a ouvert un restaurant à Hambourg. Ce pauvre bougre voit tous les malheurs du monde s'abattre sur ses épaules : sa copine qui file en Chine, un problème de dos récurrent, l'obligation d'engager un nouveau chef qui se révèle talentueux mais aussi colérique, et qui fait fuir les clients habituels, le fisc et les services de l'hygiène qui le harcèlent, ... Le pire survient lorsqu'il a le malheur de confier les clés de son restau à son frère Illias, fraîchement sorti de prison. Ce scénario conduit Akin sur les chemins, nouveaux pour lui, de la comédie. Une comédie plutôt lourde, plutôt grasse. Le problème, c'est qu'il n'est pas doué pour ça ! Il y a certes quelques moments qui peuvent échapper à la critique mais, globalement, la mayonnaise ne prend pas. Dans la distribution, on retrouve Adam Bousdoukos, qui joue le rôle de Zinos, qui a écrit le scénario avec Fatih Akin et qui jouait un petit rôle dans "Head On". Il y a aussi Birol Unel qui jouait le rôle principal dans "Head On". Comme d'habitude, Fatih Akin a apporté un soin particulier à la musique, ce qui nous permet d'entendre, entre autres, The Isley Brothers, Ruth Brown, Curtis Mayfield et, surtout, la chanson magnifique "(Ain't That) Good News" de Sam Cooke. Et puis, n'oublions pas que le titre du film est en provenance directe d'une chanson des Doors !