Penélope Cruz rejoint l'équipe française de Fanfan la Tulipe. Dans ce remake de la version réalisée en 1951 par Christian-Jaque, l'actrice espagnole donnera la réplique à Vincent Perez, déjà choisi pour le rôle de Fanfan. Elle campera le rôle de l'espiègle et charmeuse Adeline, interprétée par Gina Lollobrigida dans la version précédente.
L'implication de Penélope Cruz dans ce projet français reflète bien la volonté de l'actrice de donner une orientation internationale à sa carrière. Une carrière qui était presque essentiellement tournée vers son Espagne natale et les Etats-Unis dernièrement (Vanilla sky, Capitaine Corelli ou Blow).
La touche Besson
C'est Luc Besson qui a négocié avec les agents de Penélope Cruz et qui a confié la réalisation du film à Gérard Krawczyk, avec qui il avait déjà collaboré sur Taxi 2 et Wasabi. C'est lui aussi qui a écrit le scénario en collaboration avec Jean Comas. Et c'est encore lui qui, avec sa société Europa Corp., assurera la production de cette comédie d'aventure. Un projet made in Besson en somme...
Emilie Morice avec Variety
