David Arquette, Tim Blake Nelson et Emily Mortimer viennent de débuter à Saint-Petersbourg le tournage de A foreign affair, une comédie noire réalisée par Helmut Schleppi et écrite par Geert Heetebrij. Ce tandem allemand avait auparavant oeuvré dans le domaine du documentaire.
Coproduit par David Arquette et Tim Blake Nelson, A foreign affair raconte l'histoire de deux frères célibataires du Midwest qui se retrouvent livrés à eux-mêmes après le décès de leur mère. Ils décident alors de partir en Russie pour trouver une jolie demoiselle qui acceptera d'épouser le plus jeune d'entre eux. En contrepartie, ils prometteront à la jenue femme de vivre pleinement le rêve américain et de connaître liberté et richesse. David Arquette et Tim Blake Nelson interpréteront les deux frères, tandis qu'Emily Mortimer incarnera la Russe qu'ils convoitent. L'acteur Larry Pine, qu'on a pu voir dans Escrocs mais pas trop de Woody Allen, sera également de la partie.
Auparavant, le mari de Courteney Cox sera à l'affiche dès le 28 août 2002 en France de Eight legged freaks, une comédie d'épouvante d'Ellory Elkayem dans laquelle il traque des araignées géantes.
Guillaume Martin avec Variety