Tout juste un an après la sortie d'Avengers : l'ère d'Ultron, Chris Evans rempilait sous le costume de Captain America pour l'arrivée fracassante de Captain America Civil War en 2016, signé par les frères Russo, et diffusé ce dimanche soir sur TF1 à 21h05.
Un tournage intense aux dires de l'acteur, qui se confiait au site etonline en avril 2016 : "Vous essayez d'être en aussi bonne forme que possible au moment où vous commencez, puis tout au long du tournage, vous perdez du poids progressivement, car dans ce costume tous les jours, vous transpirez sans arrêt, vous êtes fatigué, vos entraînements retombent un peu, en quelque sorte".
Sur l'une des scènes, dans laquelle Steve Rogers / Captain America tente d'empêcher un hélicoptère de décoller, cette fatigue musculaire a justement posé problème à l'acteur.
Revoici la scène, en vidéo :
"Je me suis vraiment fait mal au bras en faisant cette scène, même s'il s'agit évidemment d'un faux hélicoptère. Ça devenait hors de contrôle. Aujourd'hui encore, j'en ressens la douleur" expliquait-il au site, en avril 2016, alors que le tournage remontait à 2015.
Robert Downey Jr, son compagnon d'(in)fortune, racontera plus tard avoir donné à Chris Evans de quoi calmer la douleur pour son bras avec notamment des cataplasmes, dans sa caravane de tournage. Captain America et Iron Man ont beau s'affronter à l'écran, les deux restent évidemment copains en coulisses.