Un pet qu'on laisse échapper en public par inadvertance, c'est déjà plutôt gênant. Mais le pet d'une star hollywoodienne lâché pendant le tournage d'une scène devant toute une équipe silencieuse, c'est autre chose, surtout si la flatulence en question a le malheur d'être bruyante. Paul Bettany a été à l'origine d'un tel moment improbable en 2005, sur le plateau du Da Vinci Code, lorsqu'il fit péter Tom Hanks lors de leur première scène en commun.
Tom Hanks avait déjà évoqué cet épisode gazeux en 2009 dans le Graham Norton Show. Paul Bettany s'est donc senti parfaitement libre d'en parler à son tour au micro de Stephen Colbert, comme le rapporte le site Entertainment Weekly.
"Dans cette scène, je devais attraper Tom Hanks et lui donner un coup dans l'estomac. C'était très silencieux sur le plateau. Ca l'est toujours plus quand il y a une scène d'action car on a peur que quelqu'un se blesse. Donc, tout le monde écoute, je frappe Tom dans l'estomac et là, il pète vraiment, vraiment, vraiment fort. Mais VRAIMENT fort", raconte un Paul Bettany hilare, visiblement ravi de se remémorer ce moment pas comme les autres.
"Je ne savais pas quoi faire", poursuit l'acteur britannique de 49 ans, actuellement à l'affiche de la série Disney+ WandaVision. "Qu'est-ce que vous devez faire quand vous êtes devant la plus grande star du monde et qu'il pète ? Je l'ai regardé... Et il m'a dit "C'est quoi ton problème ? Tu viens de me faire péter !" Et Paul Bettany de conclure non sans humour : "Depuis ce moment, je n'ai jamais fait mieux dans ma carrière !"
Paul Bettany raconte l'anecdote de la flatulence de Tom Hanks (à partir de 3:12) :