Comme de coutume pour les séries américaines, la diffusion de S.W.A.T. a été interrompue sur CBS pendant le winter break aux Etats-Unis, contraignant TF1 à suspendre la diffusion de la série policière fin novembre dernier à l'issue de l'épisode 6. Que les fans se réjouissent, car les nouveaux épisodes de la saison 3 inédits en France seront de retour chaque mardi dès le 5 janvier à 21h sur TF1 !
Une bonne nouvelle pour les afficionados de Hondo et son équipe des forces spéciales de Los Angeles, puisque la chaîne va enfin rattraper son retard, alors que la saison 4 de SWAT est déjà en tournage outre-Atlantique.
Avant cette interruption, nous avions laissé Hondo (Shemar Moore) et son équipe contraints de travailler sous la surveillance de la lieutenante Piper Lynch (Amy Farrington) par la mairie de Los Angeles. Déterminée à amener du changement dans la stratégie des opérations de l'équipe quitte à leur mettre des bâtons dans les roues, cette nouvelle observatrice va amener Hondo et ses coéquipiers à s'interroger sur ses motivations personnelles. Lynch tenterait-elle de se servir d'eux à des fins politiques ?
De son côté, Hondo obtient enfin la garde légale du jeune Darryl (Deshae Frost), le fils de son ami Leroy. Mais son équilibre familial bascule lorsque son père, avec qui il est en froid depuis de nombreuses années, resurgit dans sa vie et lui apprend qu'il est malade.
Luca (Michael O'Neill), quant à lui, a décidé de se tourner vers l'entreprenariat en ouvrant un food-truck en parallèle de son activité de policier. Mais lorsqu'il rencontre plusieurs difficultés à lancer son business, il demande à ses collègues d'investir dans son projet pour l'aider.
Dans l'épisode 7 diffusé ce soir, intitulé "Le Grand Prix", les membres de l'équipe du S.W.A.T. sont à la recherche de braqueurs en fuite, armés d'une lance thermique capable de presque tout sectionner. Chris demande conseil à Deacon car sa relation avec Kira et Ty est très tendue. Quant à Street, il tente de trouver le courage de dire à Hicks qu'il sort avec sa fille Molly...
Dans l'épisode suivant, intitulé "Dans la Gueule du Loup", nous verrons l'équipe du S.W.A.T. mener des négociations tendues avec une famille menacée d'expulsion ayant pris un officier en otage. Pendant ce temps, Hondo aidera son père, qui rencontre des problèmes de santé. Enfin, la relation entre Chris, Kira et Ty se trouvera à un tournant critique...
Retrouvez les deux première saisons de S.W.A.T. sur SALTO