Côme va-t-il se réveiller ? Alors que le jeune garçon a bougé ses lèvres, tous Les Bracelets Rouges se réunissent pour espérer voir son état s’améliorer. De son côté, Thomas fait des progrès impressionnants avec sa prothèse, qui pourrait l’amener à sortir plus vite que prévu.
Découvrez les premières minutes de l’épisode 3, diffusé le 18 mars sur TF1 :