Attention, les paragraphes qui suivent contiennent des spoilers sur l'épisode de Plus Belle la vie diffusé demain soir sur France 3 !
Sacha met Luna en danger
Patrick passe à la vitesse supérieure et obtient un mandat de perquisition contre le capitaine Ferri. Mais s'il veut la faire tomber, il lui faut un témoignage à charge... Or Malkavian refuse de parler, et ni Luna ni Victoire ne veulent s'y résoudre. La première veut tourner la page de sa relation avec Sacha, et la seconde refuse de ressasser un passé traumatique. Patrick fait pression sur Sacha pour obtenir un témoignage à tout prix afin d'arrêter Ferri avant qu'elle ne se débarrasse de lui. Mais Victoire devient furieuse lorsque Sacha la met devant le fait accompli, et refuse catégoriquement de revenir sur ce que lui a fait vivre Ferri. A court de ressources, Sacha se voit contraint de supplier Luna d'aller témoigner du chantage que Ferri lui a fait subir, alors qu'elle s'apprête à partir en vacances au Maroc avec Babeth. Elle finit par accepter, et tous deux montent dans la voiture piégée de Sacha...
Kévin se fait avoir
Au poste, Kévin est tout excité de recevoir son premier salaire. Alors que Léo et Ariane l'encouragent à se faire un achat-plaisir, Kévin décide d'utiliser une bonne partie de l'argent pour louer une chambre d'hôtel à Jenny pendant une semaine. La jeune fille le remercie avec malice; enhardi, Kévin se rend à l'hôtel le lendemain, pizza et bières à la main, espérant passer la soirée avec elle. Il déchante bien vite en voyant son petit ami sortir de la salle de bains torse nu... Abattu, il avoue son erreur à Baptiste qui tente de lui faire reprendre ses esprits.
Tel est pris qui croyait prendre pour Blanche
Blanche met le point final à la correction d'un paquet de copies avec joie, car le soir même Franck et elle se rendent à un concert de fado très attendu. Céline enrage de voir Franck se rendre à un concert sans elle - et avec son ex-femme qui plus est. Mais alors qu'elle s'apprête à partir au lycée, Blanche constate avec horreur que Madison a déchiqueté toutes les copies ! Pour ne pas perdre la face devant ses élèves, elle leur impose de recommencer le devoir en prétextant que leurs précédentes copies n'étaient pas assez bonnes, et qu'elle leur donne ainsi la possibilité de se rattraper. Alors qu'elle savoure sa victoire, Rochat vient lui demander de lui remettre les copies dès le lendemain afin de les transmettre à temps au rectorat ! Dépitée, Blanche se voit contrainte de passer la soirée à corriger ses copies, et de laisser sa place de concert à une Céline victorieuse...