Le décès de Stan Lee à 95 ans a fait naître une pluie d'hommages venue du monde de la culture pop avec notamment les acteurs du Marvel Cinematic Universe. La plupart d'entre eux font référence à la célèbre expression du cocréateur de nombreux héros Marvel : "Excelsior". D'où vient-elle ? Le site io9 lui avait posé la question :
"J'utilisais beaucoup d'expressions dans mes articles de comics avec "Hang Loose", "Face Front", "Nuff Said" et la concurrence me copiait toujours et les utilisait. Donc je me suis dit que j'allais trouver une expression dont ils ne sauraient pas ce qu'elle veut dire et qu'ils ne sauraient pas épeller. Voilà d'où vient "excelsior", et ils ne se la sont jamais appropriée, heureusement."
Quant à la signification exacte du terme, l'intéressé s'était exprimé en 2010 :
"Que veut dire Excelsior ? "Toujours aller de l'avant !" C'est ce que je vous souhaite à chaque fois que je finis de tweeter. Excelsior !"
Cette expression latine fut la devise de la ville de New York en 1778, cité dont la plupart des héros Marvel seront originaires ou qui deviendra leur base d'opérations. On pense notamment à la célèbre tour des Avengers, à la maison de Dr Strange ou à le Baxter Building des Quatre fantastiques. Rappelons que Stan Lee lui-même était New-yorkais.
Ainsi était née l'expression culte de Stan Lee, qu'il utilisa notamment en pseudonyme lors de son apparition dans la série Nikita inspirée du film de Luc Besson, sous le nom d'un certain... Hank Excelsior !
Célèbre théorie : Stan Lee était-il le personnage le plus important de l'univers Marvel ?
