Peu d'épisodes de La Quatrième dimension auront autant marqué les esprits que Cauchemar à 20 000 pieds ; confortablement installé dans la cabine d'un avion, Bob (William Shatner) est terrifié par la vision sur l'aile de l'appareil d'un gremlin qu'aucun autre passager ne parvient à voir. S'agit-il d'une authentique vision ou d'une hallucination ?
Diffusé en octobre 1963 sur CBS, cet épisode légendaire avait en outre été écrit par l'auteur de science-fiction culte Richard Matheson (Je suis une légende) et réalisé par Richard Donner, le futur réalisateur de la saga L'Arme fatale. Parmi les plus populaires de la série, il avait fait l'objet d'un premier remake en 1983 dans le film La Quatrième dimension avec John Lithgow dans le rôle principal et George Miller à la réalisation.
Dans une troisième version produite pour les besoins de la Twilight Zone de Jordan Peele (Get Out), c'est Adam Scott (Big Little Lies) qui succédera cette fois-ci à William Shatner dans le rôle du passager, avec à la clé un dénouement différent dont les tenants n'ont évidemment pas été précisés. Actuellement en cours de tournage, la série anthologique sera diffusée courant 2019 sur la plate-forme américaine CBS All Access.
Robert Redford, Buster Keaton, Charles Bronson... Ils ont joué dans La Quatrième dimension :
La Quatrième dimension : Robert Redford, Buster Keaton, Charles Bronson... Ils ont joué dans la série culte
