Angela Bromstad, présidente de NBC Entertainment, est une fan déclarée de New York Police Judiciaire... et depuis peu son bourreau. Le network a mis fin à la série culte de Dick Wolf, après 20 saisons à l'antenne. Les négociations pour le renouvellement du show auraient duré jusqu'à jeudi soir pour déboucher finalement sur l'ultime sanction, la chaîne ayant pris sa décision en regardant simplement les données de l'équation impossible: les faibles audiences de la série ne lui permettaient pas de prétendre à une 21ème saison, qui lui aurait permis de battre le record de Gunsmoke. Un record "simplement" égalé et non point battu... Wolf, qui a publié un communiqué de presse disant en substance "Ne jamais se plaindre. Ne jamais s'expliquer", peut se consoler avec le renouvellement de New York Unité Spéciale et la création d'un nouveau spin-off, intitulé Law & Order : LA.
Diffusé le 24 mai, le final de New York Police Judiciaire pourrait malgré tout ne pas être l'ultime chapitre de la série. Une source proche du dossier a laissé entendre que la chaîne et Wolf pourraient se rencontrer après la présentation de la nouvelle grille de la chaîne afin de discuter d'un éventuel téléfilm de conclusion ou de l'opportunité de voir certains personnages du Law and Order original apparaître dans la nouvelle mouture Law & Order : LA.
Thomas Destouches avec The Live Feed