Les grands maîtres ne sont pas intouchables. Alors qu'Hollywood prépare un à un les remakes de certains films d'Hitchcock (The Birds, The Lodger...), le Japon s'attaque à renouveler le patrimoine légué par l'un de ses plus grands cinéastes, Akira Kurosawa. La société de production Toho vient ainsi d'annoncer la mise en chantier d'un prochain remake de La Forteresse cachée. Ce film d'aventure et d'action, réalisé en 1958, est notamment réputé pour avoir influencé George Lucas et sa Guerre des étoiles. Shinji Higuchi, spécialiste des effets spéciaux et déjà réalisateur de deux longs-métrages (Lorelei en 2005, et Sinking of Japan en 2006) mettra en scène ce remake dont la sortie nippone est déjà prévue pour mars 2008. On sait par ailleurs déjà qui jouera le rôle initialement tenu par Toshirô Mifune. Hiroshi Abe, véritable star au Pays du Soleil Levant, incarnera le personnage du Général chargé de guider et protéger la Princesse Yuki au-delà des frontières ennemies.
Un remake pour "Sanjuro" également !
Tohu s'apprête également à sortir bientôt le remake d'un autre film de Kurosawa, Sanjuro, réalisé en 1962. Dans cette nouvelle version signée Yoshimitsu Morita, Yuji Oda remplace Toshirô Mifune en tête d'affiche. Sanjuro a déjà été réadapté en 1966 par Sergio Leone à l'occasion de Pour une poignée de dollars. Le remake américain de Vivre ne semble en revanche plus d'actualité...
Benoît Thevenin avec Variety
