À l'ère Edo, en 1770, Manji, le samouraï immortel, poursuit sa quête : tuer 1000 scélérats pour racheter ses crimes passés. La jeune Lin, soucieuse de venger sa famille quémande son aide et ensemble, ils partent en guerre contre la terrible école du Ittô-Ryû.
Il s'agit d'une nouvelle adaptation en anime du manga L'Habitant de l'infini de Hiroaki Samura, annoncée dans le 7e numéro de l'année de la revue Afternoon des éditions Kodansha. Il s'agit d'une adaptation complète des 30 tomes du manga.