Avis Sur la dalle

Ce "Sur le dos" - pardon, "Sur la dalle", ne gagne rien à passer à l'écran... Déjà mal fichu à l'écrit, il n'intéresse, ni, a fortiori, ne convainc, jamais, en récit filmé ! Si on y ajoute la réalisation par tâcheronne (mais très bien en cour...), comme le reste de la "collection Fred Vargas", dont cette livraison 2024 est la plus récente, le désastre est bien au rendez-vous. Enfin, Adamsberg perd 10 ans avec Attal (et 10 cm...), et l'on regrette à chaque plan J-H Anglade dans le rôle. Avec un L-D de Lencquesaing, en adjoint, on n'est pas plus ravi(e) - Jacques Spiesser était bien plus convaincant en "Danglard". Passons, enfin, charitablement, sur le reste de la distribution. C'est dire, puisqu'on ne peut même pas sauver le casting, que l'on peut s'épargner ce nouvel opus Josée Dayan ! Seuls paysages et vieilles pierres bretons (combourgeois ?) consolent un peu.

Triste adaptation de la dernière enquête de Jean-Baptiste Adamsberg, héros des polars de Fred Vargas.
La réalisatrice Josée Dayan qui adapte pour la 6ème fois les romans de l'autrice, fait du Josée Dayan sans originalité au même titre que tous ses Capitaine Marleau.
La série perd beaucoup avec le remplacement de Jean-Hugues Anglade par Yvan Attal en pauvre commissaire faisant davantage penser à un pauvre paysan mal dégrossit trop souvent à l'ouest...
C'est dommage, le casting est pourtant intéressant : outre Attal, Virginie Ledoyen, Sylvie Testud, Olivier de Benoist, Micha Lescot et bien entendu l'actrice fétiche de presque tous les Dayan depuis depuis 2008, Corinne Masiero.
Il faut dire que tout est pré-mâché ! Une fois que tu as lu 4 Fred Vargas, tu peux considérer que tu as lu tout Fred Vargas et une fois que tu as vu 4 Josée Dayan, tu peux considérer que tu as vu tout Josée Dayan !
Bref, "Sur la dalle" casse pas des briques.

Je n'ai pas aimé le livre, j'espérais que le téléfilm reussirait à condenser  l'intrigue,  à redonner de l'épaisseur aux personnages et ça n'a pas été le cas. Je trouve toujours Corinne Masiero en fausse massive Retancourt totalement raté malgré ses efforts,  Louis-Do de Lencquesaing est un Danglard un chouya plus fidèle au livre quoique un peu trop "riche" et bien repassé,  les autres acteurs se débrouillent au mieux avec des dialogues assez mièvres et des échanges-clichés mais restent moyens. Les truands sont à peine plus intéressants. Je me suis ennuyée, j'ai regardé d'un œil,  en faisant autre chose. Un épisode aurait largement suffit.

Quelle déception. Jean-Hugues Anglade était tellement parfait comme Adamsberg ! Ivan Attal ne réussit pas à reprendre le flambeau. Ce n'est pas en se collant un bonnet sur la tête (que n'a d'ailleurs le Adamsberg du livre) qu'il va faire illusion. Là où Anglade réussissait parfaitement à recréer le flou poétique du commissaire et son charme, Attal n'y arrive absolument pas.
Le dernier rom/pol de Fred Vargas n'est pas son plus réussi, la magie n'opère plus aussi bien mais le téléfilm est bien pire.
Un désastre.

Fred Vargas et Josée dayan, normalement combo gagnant. Là j'ai pas compris . Je trouve que cela ne ressemble pas au livre.( Que j'ai adoré comme d'habitude). Et pourtant à la différence de certains, pour certains rôles pour moi c'est une évidence ( le choix des acteurs).
Mais quand même pourquoi autant dénaturer le livre par trop de fioritures inutiles.
J'aimerais quand même avoir la possibilité de tous les voir en films mais avec une trame plus cohérente avec les livres.

c'était un bon livre, une bonne histoire policiere pleine de rebondissement. on en a fait un telefilm mal joué et mal réalisé et donc rasant et ennuyeux. comment est-ce possible ? il y a pourtant de bons acteurs et un bon scénario, mais la sauce ne prend pas.

On peut être charmé 5 minutes par le côté vintage de la réalisation, genre commissaire Maigret ou Les Cinq Dernières Minutes. Ou par un casting plutôt alléchant. Puis les défauts rédhibitoires de la production bon marché française refont surface. Vie de village caricaturale, dialogues poussifs, avec des vannes lourdingues qui sentent le travail de fin de soirée des dialoguistes, caractérisation artificielle des personnages secondaires, invraisemblances techniques et narratives. Le casting est un attrape nigauds, car c'est très mal joué, ou plutôt surjoué la plupart du temps. Ça donne finalement l'impression d'une réunion de has-been, et leur déclassement ne semble pas immérité!

Scénario alambiqué (Emm Carrere devait être fatigué ..), acteurs peu convaincus , dialogues affligeants . Un naufrage

Plus nulle... difficile.
Ont s'endort ont comprends rien, du coup pauvres acteurs, ça renvoi pas le meilleur.

C'est bâclé, c'est du Dayan.
Souvent caricatural.
Mal joué. On a toujours l'impression que les scènes ont été tournées à la va-vite.
Et on regrette surtout Spiesser en 'Danglard.. Quant à Testud et Ledoyen, on se demande ce qu'elles font là.
J'avais moyennement aimé le livre.
Le téléfilm l'enfonce complètement !

Mauvaise série en deux épisodes. On regrette en permanence Jean-Hugues Anglade et Jacques Spiesser. C'est long, mal joué, mal filmé, mal monté. Seul point positif : Corinne Masiero, l' "actrice" à une seule expression, ne fait qu'une courte, et pitoyable, apparition.

Bonjour, Je n'ai pas lu le roman donc je ne me base pas sur ça. Il y a une ambiance, un décor, une lumière et un ton spécial assez lent qui pour moi sont voulus et sont le point fort de cette réalisation et offrent une qualité que j'ai aimé. On sort du policier comme on a l'habitude de voir et je trouve ça bien.

J'ai eu l'impression que certains acteurs ne correspondent pas à leurs rôles, comme la policière blonde et l'équipe des méchants mais je pense aussi que c'est voulu par le réalisateur.

A souligner pour moi Yvan Attal, ainsi que les acteurs de Mael et de Josselin que je trouve très justes. Je reviens sur le décor et ces maisons en pierre et bois très belles.
Merci.

je déplore l'acharnement mis contre attal une balle dans l'épaule puis dans la cuisse !! Trop c'est trop.... qu'a t il bien pu faire ? Pourquoi tant de haine ?

Le roman m'avait un peu moins emballé que le précédent, l'excellent ''Quand sort la recluse''.
Cette adaptation s'en sort pas trop mal... Surtout la première partie. Je trouve que Attal campe un Adamsberg barré à souhait. Micha Lescot est aussi très bien en marionnette romantique publicitaire. La nonchalance du reste de la distribution peut peu-être dérouter mais rappelle assez bien, je trouve, le rythme vargassien. Est-ce pour contrebalancer cela que Retancourt disparaît du scénario au profit d'une inédite Wonder Stagiaire incarnée par Virginie Ledoyen ???
Par contre, la seconde partie frôle le catastrophique avec ses scènes ''d'action'' !!! La Police remplace la Gendarmerie du roman et ils passent quand même pour des sacrés incapables (je ne veux pas être malpoli) !!
Heureusement, il reste quelques dialogues savoureux...
Allez, sauvons les hérissons et vive les ânes !

Elle est marrante , Fred Vargas , avec cette obsession de toujours coller des mythes et des croyances dans les plus petits bourgs !!!!!!!! pour en avoir lu quelques uns , sauf ce dernier......je ne pourrai pas comparer avec le bouquin , et c'est peut-être mieux.........je préfère cette adaptation avec Yvan Attal , Jean-Hugues Anglade m'avait un peu déçu..........Aaahhh , les intuitions et cheminements de pensée baroques d'Adamsberg sont bien retranscris ; l'aubergiste , très sympathique au demeurant , est pénible à chanter faux tout le temps.......!!!!!!!! ça passe sûrement mieux à l'écrit !!!! les autres personnages sont bien joués.....mais peu reconnaissables ( si on a lu 1 ou 2 Vargas ) dommage que Masiero soit si vite partie....... jolis paysages , ruraux et citadins , belles maisons etc........5* pour relever les notes !!!! J'ai bien aimé...