J'adorais la série étant petit, néanmoins en regardant les derniers épisodes de la série avec Boubou dernièrement j'ai grandement déchanté, et pour cause...
Ce dessin animé a inventé les longueurs dans les DA, pire encore, il les a magnifié, les a porté aux nues et a cultivé ce fait le plus possible, rendant la série indigeste. En plus, on rajoute que les persos sont pas biens malins et arrogants, ce qui prend encore plus de temps pour trouver la solution ou se rendre compte que leur plan foire... Un exemple ? Personne n'a songé a demander au Dragon d'éliminer l'ennemi qu'on n'arrive pas à battre ? Quand Gogeta domine Boubou pourquoi tout faire pour que le combat dure, si ça l'amuse tant mieux, et après il vient pleurer après les terriens ?
Bref, la série avait tout de bien, son monde inventé, ses persos, la psychologie à peu près développée, ça marche pour enfants et adultes grâce à de bons combats, la musique pulse bien, l'animation est soignée (bien qu'inégale), les méchants diffèrent assez pour ne pas s'ennuyer... Bref ça avait de quoi rendre addict, et nombreux DA actuels n'arrivent pas à la cheville du chef d’œuvre. Le grand défaut, à mon sens, est que les USA s'en soient emparés déjà, et surtout trop tard par rapport à l'Europe, du coup le succès n'a pas été mondial comme il aurait du l'être, et on se chope un film loupé des années après quand ça n'intéresse plus. Je finirais par le doublage français, pourri, normal quand les mangas sont arrivés en France on les a maltraité, pourtant maintenant ça cartonne, enfin bon, là on a que 3 doubleurs je crois, els voix se ressemblent à fond, parfois ridicules, les mots sont mal dits par moments... catastrophique donc, dommage aussi.