Chef d'une république de Boucaniers située dans l'embouchure du Mississippi, Jean Lafitte est redouté de tous les navires marchands croisant dans la mer des Caraïbes, excepté ceux battant pavillon américain que le flibustier respecte scrupuleusement. Amoureux d'une jeune femme de la Nouvelle-Orléans, Annette de Rémy, il tente vainement d'entrer dans la haute société de la ville. Jusqu'au jour où la poussée anglaise menace la région. Lafitte offre son aide au général Andrew Jackson pour sauver la Nouvelle-Orléans. La bataille à laquelle Lafitte et ses hommes prennent une part active, permettra de repousser les assaillants. Honoré par le général Jackson et tous les notables, Lafitte est invité à un grand bal où il pourra enfin annoncer ses fiançailles avec Annette. Mais on apprend que ses hommes ont attaqué un bateau américain sur lequel voyageait Marie, la soeur d'Annette. Il n'y a pas eu de survivants, excepté un jeune mousse... Lafitte doit quitter la Nouvelle-Orléans. Il continuera son existence de paria dans les Bayous, en compagnie de Gretchen, une jeune femme qu'il sauva jadis au cours d'un pillage, et qui n'a jamais cessé de l'aimer...