Lors d'une intervention de la police criminelle de Wilhelmshaven, Ceylan Özer, la collègue de Femke et Tjark, est grièvement blessée. Bien décidés à confondre les trafiquants, Femke et Tjark recueillent des indices indiquant qu'un un vaste règlement de comptes, va avoir lieu dans le milieu de la drogue.
2ème volet de la franchise "Seaside Crimes" avec Hendrik Duryn.