Tchernobyl ou Fukushima... des zones anéanties par des catastrophes nucléaires, et dont les noms sonnent comme une promesse de mort. C’est l’histoire d’une jeune fille qui vit seule près de la mer et qui poursuit son quotidien alors que le reste, autour d’elle, semble s’effondrer. C’est l’histoire d’un oasis de vie et de beauté qui résiste parmi les décombres d’une catastrophe. Pigtails est une leçon de vie : il ne faut jamais perdre l’espoir même dans des situations qui semblent désespérées. C’est un récit élégant et poétique, qui séduira les petits comme les plus grands.