Tous les garçons et les filles de leurs âges

Programme de deux moyens métrages réalisés dans le cadre d’une série d’Arte dans laquelle la chaîne demandait à des réalisatrices et réalisateurs de raconter leur adolescence.

Le Chêne et le roseau : En 1962, dans le Sud-Ouest de la France, trois pensionnaires d'un internat connaissent leur premièrs émois amoureux et s'afrontent sur le terrain idéologique. Leur rencontre avec Maîté, fille d'un enseignant communiste, se révèlera déterminante.

Portrait d’une jeune fille de la fin des années soixantes à Bruxelles : Une lycéenne décide d'abandonner ses études et sa famille. Elle rencontre au cinéma un déserteur français de bonne famille. Pendant une journée ils vont déambuler dans Bruxelles, entre désir et désespoir.