À Shibamata, les Kuruma ont décidé de louer une chambre à une belle femme nommée Yûko, une parente éloignée de tante Tsune. De retour chez lui, le très sensible Tora tombe naturellement amoureux d'elle.
Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 1971, Meilleurs films Comédie, Meilleurs films Comédie en 1971.