La restauration des films de Rohmer a été possible grâce à l’implication de ses chefs opérateurs et de ses producteurs, et avec l’aide du CNC. Tournés en 16 MM ou en 35 MM , les films ont été restaurés à partir des éléments originaux photochimiques, dans le respect du format ,des couleurs, du grain de la pellicule, tel que le souhaitait le réalisateur.
Plusieurs films des années 50 et 60, faute de moyens ont été tournés en muet puis postsynchronisés avec les moyens du bord - c’est-à-dire sans moyen ! Il en résulte parfois un synchronisme approximatif, parfois même avec des acteurs différents des interprètes.
Ces imperfections, ont été volontairement conservées car elles font partie du projet artistique d’origine. Ces films sont présentés sur les écrans du monde entier, depuis plus de 50 ans.