Hava Nagila signifie en hébreu « réjouissons-nous ». Ce terme a donné naissance à une chanson folklorique maintes fois reprises. Les paroles sont tirées de la Bible et du Psaume 118 verset 24 : « C'est ici le jour que l'Éternel a fait ; égayons-nous et réjouissons-nous en lui ! ».
L'histoire de Hava Nagila
Le film revient sur l'histoire de cette chanson et sur ses différents interprètes. Elle a notamment été chantée par Harry Belafonte, Dalida, Elvis Presley ou Bob Dylan.
Hymne d'une communauté
Hava Nagila est un chant très important pour la communauté juive ; ainsi, ce film qui lui est consacré a fait le tour des Festivals de films juifs aux Etats-Unis (Miami, Palm Beach, Virgine, New-York, San Francisco, Washington...).