César, 17 ans, un jeune guinéen, passe son premier hiver en Europe dans un squat situé aux marges d’une ville portuaire. Pour gagner de l’argent dans ce monde périphérique, nocturne et parfois violent, il n’a d’autre choix que de partager le compte d’un livreur à vélo. Mais César n’a jamais appris à en faire. Un soir, il fait la rencontre de Ricko, un routier flamand coincé comme lui dans ces zones où personne n’habite. À deux, ils vont tenter d’en sortir.