Commencé par Monte Hellman et achevé par le quasi-inconnu Michael Carreras après que Hellman fut renvoyé, Shatter combine plusieurs influences : film d'action hollywoodien violent, film de kung-fu alors en plein expansion à Hong-Kong, film de gangsters... Pourvue d'un casting hétéroclite composé en grande partie d'inconnus, cette série B fut produite à la fois par la Hammer, célèbre firme anglaise spécialisée, dans les années 1960, dans le renouvellement des vieux mythes fantastiques (comme Dracula), et par la Shaw Brothers, mythique société asiatique qui symbolisa longtemps le meilleur du cinéma de genre hong-kongais (kung-fu, films de sabres, etc.).